1 00:00:03,369 --> 00:00:04,937 ♪ Ke nna letlapa Moagi o ganne ♪ 2 00:00:04,938 --> 00:00:06,404 ♪ Ke nna pono Tlhotlheletso ♪ 3 00:00:06,405 --> 00:00:07,872 ♪ Seo se dirile mohumagatsana Opela mmino wa botala jwa loapi ♪ 4 00:00:07,873 --> 00:00:09,741 ♪ Ke nna tlhase Seo se dira gore mogopolo wa gago o phatsime ♪ 5 00:00:09,742 --> 00:00:11,343 ♪ Tlhase e e tshwanang Seo se bonesa lefifi ♪ 6 00:00:11,344 --> 00:00:13,345 ♪ Gore o kgone go itse Molemeng wa gago go tswa mojeng wa gago ♪ 7 00:00:13,346 --> 00:00:15,380 ♪ Ke nna pampiri ya ditlhopho mo lebokosong la gago Lerumo le le mo tlhobolong ♪ 8 00:00:15,381 --> 00:00:16,914 Phatsimo ya ka fa teng Seo se go itsise ♪ 9 00:00:16,915 --> 00:00:18,015 ♪ Go bitsa morwarraago letsatsi ♪ 10 00:00:18,016 --> 00:00:19,317 ♪ Kgang e e sa tswang go simolola ♪ 11 00:00:19,318 --> 00:00:20,718 ♪ Tsholofetso Ya se se tlang ♪ 12 00:00:20,719 --> 00:00:21,886 ♪ Mme ke-a sala ke le lesole ♪ 13 00:00:21,887 --> 00:00:23,755 ♪ Go fitlhela ntwa e fenngwa ♪ 14 00:00:23,756 --> 00:00:26,258 ♪ Kgaola, kgaola, kgaola Phetolo ya Judo ♪ 15 00:00:26,259 --> 00:00:28,626 ♪ Kgaola, kgaola, kgaola Phetolo ya Judo ♪ 16 00:00:28,627 --> 00:00:31,529 ♪ Kgaola, kgaola, kgaola Phetolo ya Judo ♪ 17 00:00:31,530 --> 00:00:32,832 ♪ Kgaola, kgaola, kgaola ♪ 18 00:00:33,866 --> 00:00:35,099 ? Tsenya botoro? 19 00:00:35,100 --> 00:00:36,434 ? Tsenya nama ya kolobe? 20 00:00:36,435 --> 00:00:37,435 ? Kgogo le yone-ooh? 21 00:00:37,436 --> 00:00:38,603 ? Letswai? 22 00:00:38,604 --> 00:00:39,771 ? Tsenya tlhapi? 23 00:00:39,772 --> 00:00:41,240 ? A ke wena? 24 00:00:41,241 --> 00:00:42,407 ? A ke-la-la-la-la? 25 00:00:42,408 --> 00:00:43,575 ? Buh-bo-ba-bidoo? 26 00:00:43,576 --> 00:00:45,777 ? Mmm-mmm-mmm? 27 00:00:45,778 --> 00:00:46,779 Mmm. 28 00:00:46,780 --> 00:00:48,079 ? Shibi-daba-doo-dinotshe-bop? 29 00:00:48,080 --> 00:00:49,514 ? Ke eng!? 30 00:00:49,515 --> 00:00:51,017 ? Shaba-daba-papa-notshi-notshi? 31 00:00:53,119 --> 00:00:54,953 Riley, tsaya lebati. 32 00:00:54,954 --> 00:00:57,755 Rremogolo, a ke broccoli eno Ke rekile kwa lebentleleng gompieno? 33 00:00:57,756 --> 00:00:59,658 Yep, ke go apeetse yone. 34 00:00:59,659 --> 00:01:02,294 Ao, o e apeile ka ham! 35 00:01:02,295 --> 00:01:04,629 Ke broccoli e e nang le tatso ya nama ya kolobe. 36 00:01:04,630 --> 00:01:07,599 Rremogolo, go na le nama ya kolobe e ntsi mo broccoli e e nang le tatso ya nama ya kolobe 37 00:01:07,600 --> 00:01:08,767 go feta fa go na le brokoli. 38 00:01:08,768 --> 00:01:10,868 Re ne ra bua ka seno. 39 00:01:10,869 --> 00:01:13,304 Merogo e apeilwe ka nama ya kolobe... e balelwa jaaka nama ya kolobe. 40 00:01:13,305 --> 00:01:14,305 Heela. 41 00:01:14,306 --> 00:01:17,809 A ke nkga broccoli e e nang le tatso ya nama ya kolobe? 42 00:01:17,810 --> 00:01:19,178 Hee, lotlhe. Wah. 43 00:01:19,179 --> 00:01:22,114 Ke tlile le setlhako sa diperekisi. 44 00:01:22,115 --> 00:01:24,382 Ewwww. 45 00:01:24,383 --> 00:01:25,651 Mohumagatsana Dubois, 46 00:01:25,652 --> 00:01:27,352 motlhagisi wa gago wa diperekisi lebega o latlhela kwa godimo. 47 00:01:27,353 --> 00:01:28,320 Mosimane! 48 00:01:28,321 --> 00:01:29,587 E a dira! Leba! 49 00:01:29,588 --> 00:01:31,923 E lebega e latlha ka dierekisi mo go yone. 50 00:01:31,924 --> 00:01:34,058 Mohumagatsana Dubois, O ntse o ja dierekisi? 51 00:01:34,059 --> 00:01:35,360 Mosimane, molato ke eng mo go wena? 52 00:01:35,361 --> 00:01:37,528 Molato ke eng mo go nna? Molato ke eng ka ene? 53 00:01:37,529 --> 00:01:38,763 Ene yo o tlisitseng matlhatsa 54 00:01:38,764 --> 00:01:40,364 kwano mo setshodi sa Tupperware. 55 00:01:40,365 --> 00:01:41,566 Seo ga se matlhatsa! 56 00:01:41,567 --> 00:01:42,701 E lebega e kete ke matlhatsa fela. 57 00:01:42,702 --> 00:01:44,035 Jaanong kopa maitshwarelo mo go Mohumagatsana Dubois. 58 00:01:44,036 --> 00:01:45,536 Um, ke-ke- Go siame. 59 00:01:45,537 --> 00:01:46,537 Ruri. 60 00:01:46,538 --> 00:01:47,539 Ntle. 61 00:01:47,540 --> 00:01:49,006 Mohumagatsana Dubois, ke maswabi 62 00:01:49,007 --> 00:01:51,043 motlhagisi wa gago wa diperekisi lebega jaaka matlhatsa ka dierekisi. 63 00:01:51,044 --> 00:01:52,211 E hutsege, mosimane! 64 00:01:52,212 --> 00:01:53,678 Basimane, tsweetswee. Ga re tlhoke go... 65 00:01:53,679 --> 00:01:55,347 Ga ke kgathale fa o ka ntlhola Rremogolo. 66 00:01:55,348 --> 00:01:56,448 Ga nkitla ke e ja! 67 00:01:56,449 --> 00:01:59,484 Seo se a ferosa sebete! 68 00:01:59,485 --> 00:02:00,853 Ga e a bidiwa gotlhelele! 69 00:02:00,854 --> 00:02:02,554 O tla e ja 70 00:02:02,555 --> 00:02:04,089 Fa ke tshwanelwa ke go e kgoromeletsa go ya kwa tlase mo kgokgotsong ya gago! 71 00:02:04,090 --> 00:02:05,891 Tota, ke ne ke sa reye gore e nne... 72 00:02:05,892 --> 00:02:08,359 Ke-ke itse eng o leka go dira! 73 00:02:08,360 --> 00:02:09,928 O leka go mpolaya! 74 00:02:09,929 --> 00:02:11,329 Ke go tlhoile! 75 00:02:11,330 --> 00:02:12,697 O tlile go ja motlhagi yoo wa ditlhako! 76 00:02:13,899 --> 00:02:15,500 Mme o tlile go tsaya kgato jaaka o rata! 77 00:02:15,501 --> 00:02:17,302 Ga ke batle go ja motlhagisi wa ditlhako! 78 00:02:21,774 --> 00:02:24,543 Dijo tse di gaisang tsotlhe tse nkileng ka di ja mo dingwageng, Robert. 79 00:02:24,544 --> 00:02:25,711 Se se bidiwa eng? 80 00:02:25,712 --> 00:02:29,480 Ke e bitsa ya ga Rremogolo kolobe kolobe monate. 81 00:02:29,481 --> 00:02:32,384 E na le dinoko tse pedi tsa kolobe e e tlhotlhilweng ka tswina ya dinotshe. 82 00:02:32,385 --> 00:02:35,420 Leleme la kolobe le marinated mo botorong malatsi a mabedi. 83 00:02:35,421 --> 00:02:36,554 Di-Chitlin... 84 00:02:36,555 --> 00:02:37,555 Ke mala a kolobe ao 85 00:02:37,556 --> 00:02:38,590 go y'all ba ba sa itseng. 86 00:02:38,591 --> 00:02:39,691 -e inetswe mo soseng e e bolelo, 87 00:02:39,692 --> 00:02:40,858 e tsholotswe ka mayonnaise, 88 00:02:40,859 --> 00:02:41,860 mme o bo o seta go thatafatsa 89 00:02:41,861 --> 00:02:43,195 mo foranteng ya me e e kwa morago 90 00:02:43,196 --> 00:02:45,364 mo dikilogeramong di le 3 tsa tšhisi ya cheddar. 91 00:02:45,365 --> 00:02:46,398 Mma? 92 00:02:46,399 --> 00:02:47,599 Ke otsela. 93 00:02:47,600 --> 00:02:49,701 Ao, o se tshwenyege ka seo, ngwana yo monnye. 94 00:02:49,702 --> 00:02:51,136 Seo ke "itis fela." 95 00:02:51,137 --> 00:02:52,270 Eng? 96 00:02:52,271 --> 00:02:53,271 Itis. 97 00:02:53,272 --> 00:02:54,372 Ke ka moo o e bitsang ka teng 98 00:02:54,373 --> 00:02:55,941 fa o tsenwa ke boroko morago ga dijo tse dikgolo. 99 00:02:55,942 --> 00:02:57,476 Ke ene? 100 00:02:57,477 --> 00:02:58,843 O a itse, Robert, 101 00:02:58,844 --> 00:03:02,414 Ke na le lefelonyana la dijo tsa boitekanelo gaufi le Phaka ya Meadowlark. 102 00:03:02,415 --> 00:03:03,682 Lefelo le lentle, 103 00:03:03,683 --> 00:03:07,184 Mme dijo di latswega jaaka letsogo le le mogote mo borothong jwa korong. 104 00:03:07,185 --> 00:03:09,621 Ke ntse ke akanya ka ga go dira phetogo. 105 00:03:09,622 --> 00:03:10,988 A o na le kgatlhego? 106 00:03:10,989 --> 00:03:12,590 Resetsurent ya me. 107 00:03:12,591 --> 00:03:13,624 Mm-hm. 108 00:03:13,625 --> 00:03:14,792 Uh... 109 00:03:14,793 --> 00:03:17,528 Ke kgopolo e ntle eo, Robert. 110 00:03:17,529 --> 00:03:19,831 O itse gore ke eng kgopolo e e botoka ke 111 00:03:19,832 --> 00:03:21,866 seopedi sa lounge. 112 00:03:21,867 --> 00:03:24,168 Ke a opela, Robert. 113 00:03:24,169 --> 00:03:25,303 Nka kgona... 114 00:03:26,672 --> 00:03:29,141 Ke ne ke kgona go opelela batho fa ba ntse ba... 115 00:03:31,277 --> 00:03:32,477 E tshwanetse go nna le malao 116 00:03:32,478 --> 00:03:33,979 boemong jwa ditafole... 117 00:03:35,447 --> 00:03:37,983 -ka jalo fa batho ba sena go ja, 118 00:03:37,984 --> 00:03:39,952 ba ne ba ka idibala fela. 119 00:03:39,953 --> 00:03:41,019 Kgopolo e ntle. 120 00:03:42,154 --> 00:03:44,188 Re tshwanetse go kopana mmogo ka moso mme re bue. 121 00:03:47,125 --> 00:03:49,462 R-ithibelo ya me... 122 00:03:50,863 --> 00:03:53,332 Huey, o tshwara dijana. 123 00:04:00,606 --> 00:04:02,106 Ke a go bolelela, Robert, 124 00:04:02,107 --> 00:04:05,143 Leno ke lefelo le le gaisang kwa Woodcrest. 125 00:04:05,144 --> 00:04:09,181 Ke nna mong wa dikgwebo tsotlhe mo bolokong jono. 126 00:04:09,182 --> 00:04:12,851 Sengwe le sengwe kwa ntle ga Phaka ya Segopotso ya Meadowlark. 127 00:04:12,852 --> 00:04:14,853 Ke ntse ke leka go reka phaka eo dingwaga di le dintsi, 128 00:04:14,854 --> 00:04:18,189 mme puso e a leka go ntlhotlhora ka tlhwatlhwa. 129 00:04:18,190 --> 00:04:20,826 Mme re tla bona yo o marago mang. 130 00:04:20,827 --> 00:04:22,093 Haa!Haa. 131 00:04:22,094 --> 00:04:23,795 Ke ne ke sa itse Lemon wa Motlhaba o tlhokafetse. 132 00:04:23,796 --> 00:04:26,698 Lemon ya Meadowlark ke mang? 133 00:04:26,699 --> 00:04:28,933 Ke fitlhetse gore selo sa dijo tsa boitekanelo 134 00:04:28,934 --> 00:04:30,369 e ngoka mofuta o o sa siamang ya boidiidi. 135 00:04:30,370 --> 00:04:32,036 Dumela, Rre Wuncler. 136 00:04:32,037 --> 00:04:33,104 Dumelang. 137 00:04:33,105 --> 00:04:34,706 Phae e ntle, dumela. 138 00:04:34,707 --> 00:04:35,873 Tshwarelo, banna. 139 00:04:35,874 --> 00:04:37,642 A o ka rata go saena boikuelo jwa rona jwa go bona 140 00:04:37,643 --> 00:04:41,479 tshwaro e e nang le botho go badiri ba batswakwa? 141 00:04:41,480 --> 00:04:42,914 Fa o sa bone masepa ao 142 00:04:42,915 --> 00:04:44,883 tswa mo sefatlhegong sa me, tshegadi... 143 00:04:45,951 --> 00:04:47,886 Chico, tsaya otara. 144 00:04:47,887 --> 00:04:49,787 Ah, ee, morena. 145 00:04:49,788 --> 00:04:51,055 Dikolobe tse leshome le metso e supileng, 146 00:04:51,056 --> 00:04:52,457 Diponto di le 75 tsa botoro, 147 00:04:52,458 --> 00:04:54,659 ditono di le nngwe le sephatlo ya kirisi. 148 00:04:54,660 --> 00:04:56,260 A e utlwala e kete ke tshimologo e e siameng? 149 00:04:56,261 --> 00:04:57,529 Mm-hm. 150 00:04:57,530 --> 00:05:01,065 Ke tlhoka go nna ke akanya tsa toropo. 151 00:05:01,066 --> 00:05:02,700 Batho ba bantsho ba bantsi. 152 00:05:02,701 --> 00:05:04,235 Selo se sentsho. 153 00:05:04,236 --> 00:05:07,139 Ke sone se se diragalang jaanong le bana. Mm-hm. 154 00:05:08,640 --> 00:05:10,008 Eh. 155 00:05:10,009 --> 00:05:11,909 Botlhe, reetsang. 156 00:05:11,910 --> 00:05:14,512 Ke rata go go itsise go molekane wa me yo mosha, 157 00:05:14,513 --> 00:05:16,981 Robert Monna wa mahala. 158 00:05:16,982 --> 00:05:20,719 Re tlile go bula resetšhurente ya dijo tsa moya mmogo. 159 00:05:20,720 --> 00:05:23,254 Hee, go siame. Oho, dijo tsa moya! 160 00:05:23,255 --> 00:05:25,290 Go siame, jalo... 161 00:05:25,291 --> 00:05:27,392 lona... lo kobilwe lotlhe. 162 00:05:28,394 --> 00:05:30,095 Ao. 163 00:05:30,096 --> 00:05:31,529 Ba bangwe botlhe, 164 00:05:31,530 --> 00:05:33,264 Ke tlhoile mofuta wa gago. 165 00:05:33,265 --> 00:05:34,566 O se ka wa tlhola o boa. 166 00:05:34,567 --> 00:05:36,935 Rea go akgola, Robert. Se se tla nna sentle thata. 167 00:05:38,537 --> 00:05:41,072 Uh, Motlotlegi Wuncler. A le rona re kobilwe? 168 00:05:41,073 --> 00:05:43,841 E seng Ba-Mexico. 169 00:05:43,842 --> 00:05:45,810 Ke Momexico ka bontlhabongwe. 170 00:05:45,811 --> 00:05:47,912 E seng Ba-Mexico ba ba seng kafa molaong. 171 00:05:47,913 --> 00:05:49,414 Ole! 172 00:05:53,686 --> 00:05:56,087 Mm-hm. 173 00:06:00,493 --> 00:06:02,727 Mm-hm. 174 00:06:04,397 --> 00:06:07,365 Ke go neela "Lutere. " 175 00:06:07,366 --> 00:06:10,735 Paty ya burger ya dikilogerama tse di tletseng e khurumeditswe ke tšhisi, 176 00:06:10,736 --> 00:06:13,371 aie e e besitsweng, methalo e metlhano ya nama ya kolobe, 177 00:06:13,372 --> 00:06:14,639 tsotlhe di tsentswe fa gare ga... 178 00:06:14,640 --> 00:06:17,776 Didonute tse pedi! 179 00:06:17,777 --> 00:06:19,377 Didonate tse pedi tsa Krispy Kreme. 180 00:06:19,378 --> 00:06:20,578 E bidiwa Luther 181 00:06:20,579 --> 00:06:22,747 ka gonne go ne go tshwanetse go tlhamiwa 182 00:06:22,748 --> 00:06:25,317 ka Rre Luther Vandross ka boene. 183 00:06:25,318 --> 00:06:27,285 Lutere Vandross o tlhokafetse. 184 00:06:27,286 --> 00:06:28,586 Le? Ntlha ya gago ke eng? 185 00:06:28,587 --> 00:06:29,621 Hm? 186 00:06:31,257 --> 00:06:33,057 A eno ke nngwe ya dimenyu tsa gago? 187 00:06:33,058 --> 00:06:35,226 Boroso le wafole le koko e e gadikilweng 188 00:06:35,227 --> 00:06:36,661 lasagna ya sefitlholo? 189 00:06:36,662 --> 00:06:37,629 Ee. 190 00:06:37,630 --> 00:06:40,432 E phuthetswe ka Bacon tlhapi e e tsentsweng chitlin? 191 00:06:40,433 --> 00:06:43,334 Rremogolo, ga o ka ke wa direla dijo tsa mofuta ono go batho. 192 00:06:43,335 --> 00:06:45,403 E tla baka... loso. 193 00:06:45,404 --> 00:06:46,471 Ao. 194 00:06:46,472 --> 00:06:48,306 Se ke se se phatlogang tshwanetse go ikutlwa jaaka. 195 00:06:48,307 --> 00:06:50,174 O tlhabiwe ke ditlhong, Huey. 196 00:06:50,175 --> 00:06:51,509 Fudugela kwa metsesetoropong, 197 00:06:51,510 --> 00:06:53,912 mme ka tshoganetso o bo o le molemo thata go bona dijo tsa moya. 198 00:06:53,913 --> 00:06:56,147 Gongwe o ne o ka itumelela lerothodi la tšhisi 199 00:06:56,148 --> 00:06:58,616 le scone e e nang le botoro, mosimane yo mosweu. 200 00:07:01,654 --> 00:07:04,689 Mosimane? Mosimane, a o siame? 201 00:07:04,690 --> 00:07:06,591 Ke tlhomamisa gore ke itis fela, akere? 202 00:07:06,592 --> 00:07:08,026 Seo kgotsa go tshoga ga insulin. 203 00:07:08,027 --> 00:07:09,628 Dira CPR. 204 00:07:10,629 --> 00:07:11,930 Riley, tsoga! 205 00:07:11,931 --> 00:07:13,832 Ee, ga ke tlhomamisege go mo goa 206 00:07:13,833 --> 00:07:15,100 e tlile go thusa, Rremogolo. 207 00:07:15,101 --> 00:07:16,835 O sa itse jang CPR? 208 00:07:16,836 --> 00:07:18,102 Ke ne ka leka go ithuta CPR, 209 00:07:18,103 --> 00:07:19,337 mme ba ne ba sa ntetle. 210 00:07:19,338 --> 00:07:20,438 Ka gore ke ne ke le montsho. 211 00:07:20,439 --> 00:07:21,706 Eng? 212 00:07:21,707 --> 00:07:23,541 Malatsi ano, lotlhe lo taboga mme o ithute CPR 213 00:07:23,542 --> 00:07:24,476 nako le nako fa lo batla. 214 00:07:24,477 --> 00:07:26,144 Tsamaya fela o boloka matshelo, 215 00:07:26,145 --> 00:07:27,879 go tsosolosana ka go rata-go sa rate. 216 00:07:27,880 --> 00:07:29,014 Mme fa ke ne ke le lekawana, . 217 00:07:29,015 --> 00:07:30,181 e kile ya bo e le kgatlhanong le molao 218 00:07:30,182 --> 00:07:31,551 go ruta batho ba mmala CPR, Go siame? 219 00:07:33,552 --> 00:07:35,019 Monna, seo ga se boammaaruri! 220 00:07:35,020 --> 00:07:36,788 Rremogolo... 221 00:07:36,789 --> 00:07:38,623 A ke wena? 222 00:07:38,624 --> 00:07:39,791 Ao, mosimane, 223 00:07:39,792 --> 00:07:42,126 Ke ne ke akanya gore re go latlhegetswe koo ka motsotswana. 224 00:07:42,127 --> 00:07:43,228 Luther o ne a le jwang? 225 00:07:43,229 --> 00:07:46,198 Selo... se se gaisang... se se kileng sa nna teng. 226 00:07:47,232 --> 00:07:49,401 E utlwala e kete ke kamogelo go nna. 227 00:08:05,717 --> 00:08:09,788 Jaanong, lebang lotlhe. Fela purty jaaka banyalani ba ka nna. 228 00:08:09,789 --> 00:08:11,789 Ke ba le kae mo phathing ya gago? 229 00:08:11,790 --> 00:08:12,924 Rona fela. 230 00:08:12,925 --> 00:08:14,792 Mme boroko jo bo kana kang 231 00:08:14,793 --> 00:08:16,261 A o tla bo o tsaya? 232 00:08:16,262 --> 00:08:19,297 Ebu, re ne re akanya gongwe metsotso e le 45. 233 00:08:19,298 --> 00:08:20,565 Seo se molemo fela. 234 00:08:20,566 --> 00:08:22,200 Tsena ka tlhogo. 235 00:08:22,201 --> 00:08:24,301 Bosigong jono ke sushi e e dirilweng ka nama ya kolobe. 236 00:08:24,302 --> 00:08:25,803 Tshwara wasabi ya gago 237 00:08:25,804 --> 00:08:28,807 jaaka re go tsaya go ya go e e kgethegileng thata 238 00:08:28,808 --> 00:08:30,675 pulo e kgolo ya The Itis! 239 00:08:30,676 --> 00:08:33,278 Lefelo le lesha la go le bona kgotsa go bonwa kwa Woodcrest. 240 00:08:33,279 --> 00:08:34,312 Le maître d' 241 00:08:34,313 --> 00:08:36,214 yo o ka tswang a baka modumo otlhe, 242 00:08:36,215 --> 00:08:37,214 Malome Ruckus. 243 00:08:37,215 --> 00:08:39,216 Ka Sefora, monna wa me yo o siameng. 244 00:08:39,217 --> 00:08:41,052 Ke Malome "Rue-kue." 245 00:08:41,053 --> 00:08:42,153 Ke Sefora. 246 00:08:42,154 --> 00:08:44,589 Ke karolo ya Mofora le Moindia wa Cherokee, 247 00:08:44,590 --> 00:08:46,957 ka go phaphasela fela ya Se-Ireland. 248 00:08:46,958 --> 00:08:48,726 Ke-ke itse Se-Ireland. 249 00:08:48,727 --> 00:08:52,129 Ka dinako tse dingwe ke nwa Hennessy, mme ke dira dipitso tsa thopo! 250 00:08:52,130 --> 00:08:54,565 Go siame, Rue-Kue. 251 00:08:54,566 --> 00:08:56,801 Sephiri sa ga Robert Freeman ke eng? 252 00:08:56,802 --> 00:08:58,736 E re ke re fela se fano. 253 00:08:58,737 --> 00:09:01,605 Fa go na le selo se le sengwe se monna wa mmala o setswerere mo go, 254 00:09:01,606 --> 00:09:03,174 E apaya kolobe. 255 00:09:03,175 --> 00:09:04,175 O na le yone... 256 00:09:04,176 --> 00:09:05,543 Seo ga se reye monna yo mosweu 257 00:09:05,544 --> 00:09:07,044 Ga ke kgone go apaya kolobe botoka 258 00:09:07,045 --> 00:09:10,214 Boboko jwa gagwe jo bogolo bo tsepamisitse mogopolo fela mo dilong tse di botlhokwa thata, . 259 00:09:10,215 --> 00:09:13,517 jaaka go taboga lefatshe le dikepe tsa lefaufau. 260 00:09:23,828 --> 00:09:25,329 Bomme le borre, 261 00:09:25,330 --> 00:09:27,365 Ao, o ntse jalo boidiidi jo bo gakgamatsang. 262 00:09:28,901 --> 00:09:32,337 Leina la me ke Tommy D, seopedi sa mmino wa hip-hop, 263 00:09:32,338 --> 00:09:33,404 mme ke tla bo ke tlamela ka 264 00:09:33,405 --> 00:09:35,540 monate wa gago wa go reetsa maitseboeng ano. 265 00:09:35,541 --> 00:09:38,143 Mme gone jaanong, Ke rata go e fokotsa 266 00:09:38,144 --> 00:09:41,245 le monna wa me yo mogolo, Biz Markie. 267 00:09:41,246 --> 00:09:45,550 ? Dira mmino Ka molomo wa gago Biz? 268 00:09:45,551 --> 00:09:46,918 ? A-a-a-a!? 269 00:09:46,919 --> 00:09:48,252 ? A-a-a-a!? 270 00:09:48,253 --> 00:09:50,454 ? Dira mmino Ka molomo wa gago Biz? 271 00:09:50,455 --> 00:09:51,590 Tshwarelo morwarre. 272 00:09:52,624 --> 00:09:54,158 Tlhokomela fa ke na le lefoko le wena 273 00:09:54,159 --> 00:09:55,393 ka ga dingwe tsa tse di bidiwang 274 00:09:55,394 --> 00:09:57,729 "dijo" tse o di rekisang maitseboeng ano? 275 00:09:57,730 --> 00:09:59,230 ? Ee-oo-a-a!? 276 00:09:59,231 --> 00:10:01,733 Mme monna ke enwa ka boyena. 277 00:10:01,734 --> 00:10:04,268 Robert, bomme ba babedi bano ke ne ke batla go kopana 278 00:10:04,269 --> 00:10:06,738 monna yo o kwa morago ga The Itis. 279 00:10:06,739 --> 00:10:08,439 Siame! 280 00:10:08,440 --> 00:10:10,408 Dumela koo, pie e e rategang. 281 00:10:11,510 --> 00:10:12,510 Dumelang. 282 00:10:12,511 --> 00:10:13,677 Leina la me ke Janet, 283 00:10:13,678 --> 00:10:15,580 mme ga ke kgone go simolola go go bolelela 284 00:10:15,581 --> 00:10:17,415 dijo tsa gago di monate jang. 285 00:10:17,416 --> 00:10:18,950 Ao. 286 00:10:18,951 --> 00:10:20,018 Ke a leboga, ka bopelonomi. 287 00:10:20,019 --> 00:10:24,322 ? Dira mmino Ka... ya gago? 288 00:10:24,323 --> 00:10:27,691 ? Molomo? 289 00:10:27,692 --> 00:10:29,226 Kgwebo. 290 00:10:31,130 --> 00:10:32,230 Mm. 291 00:10:32,231 --> 00:10:33,965 Reetsa, ga ke batle go go boloka, 292 00:10:33,966 --> 00:10:37,902 mme ke tlhomamisegile gore o tla nna go bona go le gontsi ka nna. 293 00:10:41,640 --> 00:10:44,609 Di bitch di rata dijo tsa mahala, Robete. 294 00:10:44,610 --> 00:10:46,444 Ao, Modimo wa me! 295 00:10:46,445 --> 00:10:48,212 Hee, o ya kae? 296 00:10:48,213 --> 00:10:50,214 Bolao jwa bone bo tlhoka nama ya kolobe e ntsi. 297 00:10:52,418 --> 00:10:55,020 O mmoleletse eng? Ke eng se se kwa morago ga gago? 298 00:10:56,789 --> 00:11:00,358 ya ga Elija Muhammad "Kafa o ka Jang ka Gone go Tshela." 299 00:11:00,359 --> 00:11:01,492 Ke ne ke itse! 300 00:11:01,493 --> 00:11:02,694 O bona boitumelo bofe 301 00:11:02,695 --> 00:11:04,729 go tswa mo go lekeng go thubaganya ditoro tsame tsotlhe, Huey? 302 00:11:04,730 --> 00:11:06,297 A o itse gore lobaka lo lo kana kang Ke ntse ke batla 303 00:11:06,298 --> 00:11:07,398 go nna le resetšhurente ya me? 304 00:11:07,399 --> 00:11:09,367 Dibeke tse tharo, ka dijo tsa mantsiboya tsa Sontaha. 305 00:11:09,368 --> 00:11:11,536 Eo e ne e le la ntlha o e umakile, 306 00:11:11,537 --> 00:11:14,072 mme o simolotse fela go dira' selo sa bomatla sa dijo tsa maitseboa tsa Sontaga 307 00:11:14,073 --> 00:11:15,573 gonne o bone Dijo tsa Mowa mo thapong. 308 00:11:16,808 --> 00:11:18,609 Re tlile go emisa se 309 00:11:18,610 --> 00:11:20,778 go solegela lotlhe molemo yo o iseng a ko a bone Dijo tsa Mowa. 310 00:11:20,779 --> 00:11:22,346 Dijo tsa Mowa ke baesekopo 311 00:11:22,347 --> 00:11:24,648 ka ga se segolo, se segolo nkoko yo montsho, 312 00:11:24,649 --> 00:11:26,885 e biditswe ka tshwanelo Mme yo Mogolo. 313 00:11:26,886 --> 00:11:28,652 Mama yo Mogolo o supa lorato lwa gagwe 314 00:11:28,653 --> 00:11:31,022 ka go iphepa le bana ba gagwe 315 00:11:31,023 --> 00:11:33,324 mafura a kolobe a mantsi thata. 316 00:11:33,325 --> 00:11:34,392 Go tswa foo- 317 00:11:34,393 --> 00:11:35,626 Tsaya se. 318 00:11:35,627 --> 00:11:37,528 Ditshika tsa ga Mme yo mogolo di thibane thata, 319 00:11:37,529 --> 00:11:39,063 ba tshwanetse go mo kgaola letsogo. 320 00:11:39,064 --> 00:11:40,698 E ne e le leoto la gagwe! 321 00:11:40,699 --> 00:11:43,634 Go siame. Go siame, le fa e ka nna eng. Leoto. 322 00:11:43,635 --> 00:11:46,103 Mme o a swa ya go ema ga pelo. 323 00:11:47,306 --> 00:11:49,073 Kgotsa seterouku se sengwe kgotsa sengwe. 324 00:11:49,074 --> 00:11:50,808 Modimo o ne a mmitsa legae. 325 00:11:50,809 --> 00:11:54,746 Mme ke eng se se dirang lelapa le dira jang fa a sena go swa? 326 00:11:54,747 --> 00:11:56,380 Ba a kopana go ja dijo tsa maitseboa tsa Sontaga 327 00:11:56,381 --> 00:11:58,482 le go ja dijo tse di tshwanang seo se sa tswa go bolaya Mme yo Mogolo. 328 00:11:58,483 --> 00:12:00,017 Dijo tse di tshwanang! 329 00:12:00,018 --> 00:12:02,953 Ga ba a ithuta thuto. Ga go ope yo o neng a ja dijo tse di rileng. 330 00:12:02,954 --> 00:12:05,490 Mme ke bokhutlo ya baesekopo. 331 00:12:05,491 --> 00:12:07,859 Dijo tsa maitseboa tsa Sontaga e ne e le mogopolo wa me. Ba fumane seo ho nna. 332 00:12:07,860 --> 00:12:09,693 Sengwe se se phoso? 333 00:12:09,694 --> 00:12:10,661 Bona, Ed, 334 00:12:10,662 --> 00:12:11,729 Ke maswabi. 335 00:12:11,730 --> 00:12:13,831 Re sa tswa go latlhegelwa ke weitara, a-le... 336 00:12:13,832 --> 00:12:15,867 Robert, iketle. 337 00:12:15,868 --> 00:12:17,903 Leba gotlhe. 338 00:12:26,879 --> 00:12:29,882 Ke sa ntse ke na le go emisetsa waitara yoo. 339 00:12:35,421 --> 00:12:36,387 Ugh. 340 00:12:36,388 --> 00:12:37,688 Eng... 341 00:12:37,689 --> 00:12:39,791 Se batho ba neng ba se lemoga ka bonako 342 00:12:39,792 --> 00:12:43,895 A dijo tsa ga Rremogolo di ne di le jaaka e ne e tshwakgola jaaka e ne e le monate. 343 00:12:43,896 --> 00:12:47,999 Resetšhurente e beeleditswe sentle tshupanako le nako. 344 00:12:49,768 --> 00:12:54,305 Batho ba simolotse go tla thari kwa tirong. 345 00:12:54,306 --> 00:12:57,241 Ba bangwe ba emisa go tsamaya go dira gotlhelele. 346 00:13:02,047 --> 00:13:03,514 Ditiro di ne tsa latlhega. 347 00:13:06,785 --> 00:13:08,752 Makgoba a Itis yo o neng a sa kgone go reka malao 348 00:13:08,753 --> 00:13:10,355 o fudugetse kwa Phakeng ya Meadowlark. 349 00:13:10,356 --> 00:13:11,822 Kwantle ga ditiro, 350 00:13:11,823 --> 00:13:13,891 ba ne ba fetogela mo bosenying go fepa mokgwa wa bona. 351 00:13:13,892 --> 00:13:15,859 Kgwedi morago ga gore The Itis e bulwe, 352 00:13:15,860 --> 00:13:18,762 Phaka ya Meadowlark e ne e na le go thopiwa ga yone ga ntlha. 353 00:13:19,764 --> 00:13:21,199 Nnyaa, nnyaa! 354 00:13:21,200 --> 00:13:22,700 Emisa! Emisa! Mphe seo! 355 00:13:26,004 --> 00:13:27,404 Dumelang? 356 00:13:27,405 --> 00:13:28,639 911? 357 00:13:28,640 --> 00:13:29,840 Ke thupilwe! 358 00:13:32,343 --> 00:13:35,546 Go tsere diura di le 3 gore mapodisi a goroge. 359 00:13:35,547 --> 00:13:38,383 Se e ne e le semmuso boagisani jo bo sa siamang. 360 00:13:38,384 --> 00:13:41,052 ♪ Tswa ka tlhamalalo mo ontong E dirilwe ka sepe fela fa e se lorato ♪ 361 00:13:41,053 --> 00:13:43,388 ♪ Ditala tsa kholara, borotho jwa mmidi Salate ya Tatere ♪ 362 00:13:43,389 --> 00:13:47,091 ♪ Go siame, fa e se e e itiretsweng Dijo ga di dire ♪ 363 00:13:47,092 --> 00:13:48,726 ♪ Malome o ne a feta Ka poso ♪ 364 00:13:48,727 --> 00:13:51,696 ♪ Lori e e tletseng ditlhapi tsa trout Tlhapi e e gadikilweng mo maotwaneng ♪ 365 00:13:51,697 --> 00:13:53,698 ♪ Kgogo e lekane, seno se lekane Dijo tse di lekaneng ♪ 366 00:13:53,699 --> 00:13:57,068 ♪ Fa o e batla, fa o sa e batle Le rona re na le dilo tseo tsa bana ♪ 367 00:13:57,069 --> 00:13:58,770 ♪ Tsholetsa mmino Fetisa moro o o bolelo ♪ 368 00:13:58,771 --> 00:14:00,271 ♪ Re leka go tshameka Dipeiti dingwe ♪ 369 00:14:00,272 --> 00:14:01,872 ♪ Hee, o na le dikarata♪ ♪ 370 00:14:01,873 --> 00:14:03,274 ♪ Ke seo Ke bua ka ♪ 371 00:14:03,275 --> 00:14:04,609 ♪ Jaanong, re ka e dira gore e phatloge ♪ 372 00:14:04,610 --> 00:14:05,609 Ijoo! 373 00:14:05,610 --> 00:14:06,644 Wena tshegadi! 374 00:14:06,645 --> 00:14:07,880 Ao, wena... 375 00:14:09,448 --> 00:14:11,182 Nna kgakala le dijo tsame! 376 00:14:11,183 --> 00:14:12,449 Eo, eo! Heela! 377 00:14:12,450 --> 00:14:14,051 O seka wa senya fa fatshe! 378 00:14:20,359 --> 00:14:22,126 Hee, Rremogolo, ke nna, 379 00:14:22,127 --> 00:14:23,127 Hee! Janete. 380 00:14:23,128 --> 00:14:24,061 Re kopane mo bosigong jwa go simolola. 381 00:14:24,062 --> 00:14:25,262 Roga! 382 00:14:25,263 --> 00:14:26,197 Go diragetseng ka wena? 383 00:14:26,198 --> 00:14:28,499 Bona, ke ne ke ipotsa fela 384 00:14:28,500 --> 00:14:30,367 fa nka bona burger e potlakileng ya Luther. 385 00:14:30,368 --> 00:14:31,469 Hee, tlaya, fologa mo go nna! 386 00:14:31,470 --> 00:14:32,736 Tsweetswee. Bonang, e le nngwe fela. 387 00:14:32,737 --> 00:14:34,072 Molato ke eng ka wena mosadi? 388 00:14:34,073 --> 00:14:35,106 Heela, fologa mo leotong la me! 389 00:14:35,107 --> 00:14:37,541 O na le nngwe mo kgetsaneng eo, A ga go jalo?! 390 00:14:37,542 --> 00:14:39,577 Ke kopa Rremogolo. Ke tla dira sengwe le sengwe! 391 00:14:39,578 --> 00:14:41,478 Go tswa foo tsaya selo se se hutsitsweng! 392 00:14:42,714 --> 00:14:44,148 Roga! 393 00:14:44,149 --> 00:14:45,917 Eo e ne e le dijo tsa ka tsa mantsiboya. 394 00:15:01,466 --> 00:15:03,133 O seka wa tshwenyega ka maabane bosigo. 395 00:15:03,134 --> 00:15:05,136 Re tla go batlela tshireletso. 396 00:15:05,137 --> 00:15:06,137 Se ga se sone tota 397 00:15:06,138 --> 00:15:08,839 boagisani jo bo gaisang go tlhola 398 00:15:08,840 --> 00:15:10,708 mme re na le bothata jo bogolo go feta jono. 399 00:15:10,709 --> 00:15:13,477 Re latlhegelwa ke madi ka gonne ga o bone 400 00:15:13,478 --> 00:15:15,079 Batho ba ba tswe fano ka bonako jo bo lekaneng. 401 00:15:15,080 --> 00:15:16,147 Jaaka ene. 402 00:15:16,148 --> 00:15:17,281 Tsosa marago a gago, 403 00:15:17,282 --> 00:15:19,216 kgotsa o duelele ura e nngwe mo bolaong! Jaanong! 404 00:15:19,217 --> 00:15:21,152 Ga ke kgone... 405 00:15:21,153 --> 00:15:22,154 Chiko! 406 00:15:23,788 --> 00:15:25,522 Oho, Modimo. 407 00:15:25,523 --> 00:15:26,524 Foo. 408 00:15:26,525 --> 00:15:27,858 Lebega jaaka bolao e sa tswa go bulega. 409 00:15:29,394 --> 00:15:31,395 Tlhola seno. 410 00:15:31,396 --> 00:15:33,698 Ke kopile Chico go baakanya bolao 411 00:15:33,699 --> 00:15:35,800 jaaka Ba-Mexico ba dira ka dikoloi tsa bone. 412 00:15:35,801 --> 00:15:37,501 Ba e bitsa... 413 00:15:37,502 --> 00:15:39,203 "dihaeteroliki. " 414 00:15:39,204 --> 00:15:40,271 Lebelela se. 415 00:15:47,011 --> 00:15:48,078 A re bone. 416 00:15:48,079 --> 00:15:49,380 Um, se ke ke lekgetlo la ntlha fano, 417 00:15:49,381 --> 00:15:50,848 mme ditsala tsa me tsotlhe rave ka yone. 418 00:15:50,849 --> 00:15:51,849 Ke eng se se molemo? 419 00:15:51,850 --> 00:15:53,751 Ao, sengwe le sengwe fano tla go bolaya. 420 00:15:53,752 --> 00:15:55,086 Taboga. 421 00:15:57,255 --> 00:15:58,255 Ntle. 422 00:15:58,256 --> 00:15:59,590 O batla Tswelela o tshameka? 423 00:15:59,591 --> 00:16:00,924 Jaanong, o ka tlhatswa dijana. 424 00:16:00,925 --> 00:16:03,661 Rremogolo, bona se o se dirileng e dirwang mo setšhabeng seno. 425 00:16:03,662 --> 00:16:05,763 Ga go maswe jalo. 426 00:16:05,764 --> 00:16:06,831 E seng maswe jalo? 427 00:16:06,832 --> 00:16:07,998 Lefelo leno le ne le tlhola le nna 428 00:16:07,999 --> 00:16:10,067 fa gare ga lebentlele la kofi le spa sa letsatsi. 429 00:16:10,068 --> 00:16:12,903 Jaanong, go na le lebenkele la bojalwa le Locker ya Maoto e e hutsitsweng. 430 00:16:12,904 --> 00:16:14,905 Dijo tse di a senya. 431 00:16:14,906 --> 00:16:17,141 Dijo tse ke setso sa lona. 432 00:16:17,142 --> 00:16:19,276 Go tswa foo setso se a senya. 433 00:16:19,277 --> 00:16:21,312 O nepile, Motlotlegi Freeman. 434 00:16:21,313 --> 00:16:23,781 Makgoba otlhe a Maaforika-Amerika ke tshwanetse go ja 435 00:16:23,782 --> 00:16:25,182 e ne e le dikarolo tsa dikolobe 436 00:16:25,183 --> 00:16:27,351 beng ba makgoba Nka se je, 437 00:16:27,352 --> 00:16:29,920 mme seo e ne e le mokgwa wa go falola, ese. 438 00:16:29,921 --> 00:16:32,322 Tota ba ne ba sena tlhopho. 439 00:16:32,323 --> 00:16:34,925 Ga ke akanye gore batho ba e tshwanetse go ja selo se. 440 00:16:34,926 --> 00:16:36,061 Kgotsa, bobotlana, e seng thata. 441 00:16:38,296 --> 00:16:39,563 Eng? 442 00:16:39,564 --> 00:16:41,565 Ga ke kgone go tsaya tlelase ya Dithuto tsa Seaforika-Amerika 443 00:16:41,566 --> 00:16:42,735 kwa kholetšheng ya baagi? 444 00:16:44,002 --> 00:16:45,836 Ebu, ga go ope yo o go boditseng, Chico. 445 00:16:45,837 --> 00:16:47,305 Se ke resetšhurente ya me, 446 00:16:47,306 --> 00:16:49,607 mme re tla aba dijo se ke batlang go se direla, morena. 447 00:16:49,608 --> 00:16:52,943 Tota ke resetšhurente ya me, 448 00:16:52,944 --> 00:16:54,978 mme e a tswalwa. 449 00:16:54,979 --> 00:16:56,680 Tshwarelo, Robert. 450 00:16:56,681 --> 00:16:58,783 Go ne go le monate fa go ntse go tsweletse. 451 00:16:58,784 --> 00:17:00,918 Mme, uh, go-go diragetseng? 452 00:17:00,919 --> 00:17:03,053 Rremogolo o ne a ithuta batho ba basweu 453 00:17:03,054 --> 00:17:05,055 ba ne ba na le tsa bone dithekeniki tsa go falola. 454 00:17:05,056 --> 00:17:06,690 Ba e bitsa "tsheko. " 455 00:17:06,691 --> 00:17:09,427 Janet O'Siren o tsamaile go tswa mo go se, 456 00:17:09,428 --> 00:17:11,463 go se... 457 00:17:14,466 --> 00:17:15,700 le go boela kwa go se, 458 00:17:15,701 --> 00:17:17,134 ka thuso ya go goga mafura gabedi 459 00:17:17,135 --> 00:17:19,136 le maemo a tshoganyetso karo ya mala. 460 00:17:19,137 --> 00:17:21,539 Re batla halofo ya milione tsa dikoloto tsa kalafi 461 00:17:21,540 --> 00:17:24,274 le dimilione di le 4 mo ditshenyegelong tsa maikutlo. 462 00:17:24,275 --> 00:17:25,976 Re tla duela go gogelwa madi a gagwe a inshorense. 463 00:17:25,977 --> 00:17:26,977 Tumelano. 464 00:17:26,978 --> 00:17:28,378 Mme, um- Ahem. 465 00:17:28,379 --> 00:17:29,980 -burger e le nngwe ya bofelo ya Luther. 466 00:17:29,981 --> 00:17:31,282 Chiko! 467 00:17:31,283 --> 00:17:32,583 Wuncler o ne a tshaba gore e tla nna 468 00:17:32,584 --> 00:17:35,352 ya ntlha mo dikgetsing tse dintsi kgatlhanong le Itis. 469 00:17:35,353 --> 00:17:38,522 Resetsurent ya ga Rremogolo e ne e sa tlhole e le teng. 470 00:17:40,926 --> 00:17:42,393 Mmem, mmm! Ao! 471 00:17:42,394 --> 00:17:44,562 Se ga se a siama. 472 00:17:44,563 --> 00:17:46,397 Batho ba ne ba rata resetšhurente eno, 473 00:17:46,398 --> 00:17:48,164 mme ba ne ba nthata. 474 00:17:48,165 --> 00:17:49,834 Ga ke ise ke ko ke batle go utlwisa ope botlhoko. 475 00:17:51,202 --> 00:17:52,369 Janet, a o siame? 476 00:17:52,370 --> 00:17:54,305 Ke akanya gore o na le go ema ga pelo. 477 00:17:54,306 --> 00:17:56,173 Ke a dumela kgwebo ya rona e weditswe. 478 00:17:56,174 --> 00:17:57,774 Itumelele letsatsi. 479 00:17:57,775 --> 00:17:59,777 Nfounele moragonyana, Robert. 480 00:18:00,779 --> 00:18:01,812 Dumelang. 481 00:18:01,813 --> 00:18:02,813 911? 482 00:18:02,814 --> 00:18:04,514 Tlelaente ya me e na le go ema ga pelo. 483 00:18:04,515 --> 00:18:05,550 Ga ba kitla ba tla. 484 00:18:05,551 --> 00:18:07,150 Ee. Re mo sekhutlong ya, um, uh, 485 00:18:07,151 --> 00:18:09,319 Mmila wa Cherry le- Le Botlhano. 486 00:18:09,320 --> 00:18:10,888 Go kgabaganya go tswa kwa Phakeng ya Meadowlark. 487 00:18:10,889 --> 00:18:11,856 Dumelang? 488 00:18:11,857 --> 00:18:12,957 Ke go boleletse. 489 00:18:12,958 --> 00:18:14,157 A ga o itse CPR? 490 00:18:14,158 --> 00:18:17,427 Ke mmueledi. Ga re thuse batho. 491 00:18:17,428 --> 00:18:19,863 Go tweng ka lona banna? A ga o itse CPR? 492 00:18:22,734 --> 00:18:23,868 Ka jalo ke ne ka mmolelela gore, . 493 00:18:23,869 --> 00:18:25,703 ba ne ba ka se rute batho bantsho CPR 494 00:18:25,704 --> 00:18:26,770 fa ke ne ke le monnye. 495 00:18:30,174 --> 00:18:32,309 Re sa ntse re dira dijo tsa maitseboa tsa Sontaga. 496 00:18:32,310 --> 00:18:35,412 Ke akanya gore Rremogolo o rata fela go itsege. 497 00:18:35,413 --> 00:18:38,848 Mme re fetola menyu go tswa beke go ya beke. 498 00:18:38,849 --> 00:18:40,017 Ke sengwe. 499 00:18:40,018 --> 00:18:41,384 Ka jalo, go ne ga diragala eng? 500 00:18:41,385 --> 00:18:42,686 Chico o mo pholositse. 501 00:18:42,687 --> 00:18:44,521 Eh. Ke ne ka tsena tlelase. 502 00:18:44,522 --> 00:18:47,191 Mme morago ga dijo tse, . ga go ope yo o idibetseng. 503 00:18:47,192 --> 00:18:48,192 Fa o ka ntshwarela. 504 00:18:48,193 --> 00:18:49,360 Robete, Nka dirisa-? 505 00:18:49,361 --> 00:18:51,361 Phaposi ya botlhapelo e kwa godimo, akere? 506 00:18:52,363 --> 00:18:53,396 Huey! 507 00:18:53,397 --> 00:18:54,765 Tlhokomela dijana, go siame? 508 00:18:56,868 --> 00:18:58,268 A ope a se tsamaye mo ntlwaneng 509 00:18:58,269 --> 00:18:59,770 metsotso e le 35 kgotsa e le 45. 510 00:18:59,771 --> 00:19:00,771 Ijoo! 511 00:19:00,772 --> 00:19:01,840 Bula fensetere! 512 00:19:01,890 --> 00:19:06,440 Paakanyo le Kamaganyo ka Sediriswa se se Bonolo sa go Kamaganya Mafoko a a kwa Tlase 1.0.0.0